目前我國(guó)研究生主要分為兩類，學(xué)碩和專碩。英專的學(xué)碩和專碩，可以分成:
學(xué)碩（三個(gè)方向）:1 英語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)2外國(guó)語(yǔ)言學(xué)及應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)3 翻譯學(xué)
專碩（兩個(gè)方向）:1學(xué)科教學(xué)(英語(yǔ)) 2翻譯碩士(mti)
mti考研不僅只有英語(yǔ)，還有俄/德/法/西/阿/日語(yǔ)等。
專碩mti與學(xué)科教學(xué)的區(qū)別
院校選擇方面，mti比學(xué)科英語(yǔ)寬泛。
mti翻碩不考二外，學(xué)科英語(yǔ)要看目標(biāo)學(xué)校要求。
學(xué)科英語(yǔ)注重培養(yǎng)教師；mti旨在培養(yǎng)實(shí)踐型的口筆譯人才。
mti畢業(yè)生-就業(yè)方向
英語(yǔ)教師（大學(xué)/中小學(xué)/培訓(xùn)機(jī)構(gòu)老師）
公務(wù)員（***/駐外使館等外語(yǔ)相關(guān)職位）
翻譯及出版行業(yè)（翻譯公司/大型國(guó)企/出版社）
外企、中外合資企業(yè)、外貿(mào)公司職員
mti考什么-考試科目
翻碩初試一共考四門：政治（100分）、翻譯碩士x語(yǔ)（100分）、x語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)（150分）、漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)（150分）
以英語(yǔ)為例，我們來(lái)看一下題型：
①?翻譯碩士英語(yǔ)常規(guī)題型：?jiǎn)芜x，閱讀，作文。有的學(xué)校會(huì)加上改錯(cuò)，完型，甚至翻譯。
②?英語(yǔ)翻譯基礎(chǔ)常規(guī)題型：詞條英譯漢x15，漢譯英x15，再加上英譯漢漢譯英各一篇。
③ ?漢語(yǔ)寫作與百科知識(shí)常規(guī)題型：名詞解釋，選擇，小作文，大作文。
④政治
如何備考mti-時(shí)間規(guī)劃
1-2月：了解mti考試與自身+初步制定備考規(guī)劃
3-4月：?jiǎn)卧~+語(yǔ)法+外刊+翻譯入門技巧
5-6月：百科+英文寫作+篇章翻譯+擇校
7-8月：百科+英文寫作+篇章翻譯+確定院校
9-10月：漢語(yǔ)寫作+英漢互譯+英文寫作+政治
11-12月：全真模擬+預(yù)測(cè)題目+心態(tài)調(diào)整
如何備考mti-參考書目
語(yǔ)法類書籍
1. 《張道真實(shí)用英語(yǔ)語(yǔ)法》
2. 《英語(yǔ)語(yǔ)法實(shí)踐指南》
單詞積累類
1. 劉毅突破英文詞匯系列
2. verbal advantage
3. gre詞匯書
翻譯學(xué)習(xí)備考
1. 策馬·mti備考系列
2. catti官方詞匯手冊(cè)
3. 《張培基翻譯散文選》
后臺(tái)找小編玩，隨機(jī)獲得保姆級(jí)計(jì)劃書目推薦！
最后，祝各位同學(xué)都能學(xué)有所成，順利上岸！
mti考研科目(mti考研科目及分?jǐn)?shù))
石家莊井陘礦區(qū)職業(yè)技術(shù)教育中心電子商務(wù)專業(yè)介紹2021年黑龍江雙鴨山饒河縣招聘醫(yī)療衛(wèi)生工作人員40名公告貴州哪些鐵路學(xué)校河南省水利水電學(xué)校水利水電工程施工專業(yè)介紹西和西峪電腦學(xué)校酒店與烹飪管理專業(yè)介紹高鐵專業(yè)就業(yè)崗位好不好_高鐵維修專業(yè)就業(yè)前景2020下半年黑龍江教師準(zhǔn)考證打印平臺(tái)成都核工業(yè)機(jī)電學(xué)校工程造價(jià)專業(yè)介紹
